XIXème siècle. Washington, U.S.A.
Le Sénat décide d'ouvrir l'accès aux territoires du Wyoming, régions fertiles et aptes à la colonisation. Pour cela, il faut envoyer une expédition chargée d'étudier le territoire avant l'envoi de colons. Pour cela, les sénateurs demandent à Lucky Luke d'accompagner les membres de cette expédition : le professeur Simeon Gurgle, biologiste, le professeur Ira Doublelap, géologue, le géomètre Darryl Bundlofjoy et le Docteur Gustav Frankenbaum, anthropologue.
Ce ne sera pas une chose facile pour Luke de diriger cette expédition, surtout que le sénateur Stormwind a chargé un homme de faire échouer cette mission. Mais, surtout, il faudra éviter les Cheyennes qui pourraient déterrer la hache de guerre.
