Juanito continue son périple avec son dieu en canette. Mais son couple bat de l’aile, sa femme est partie chez sa sœur et maintenant son appartement est devenu une scène de crime. Du coup, ils sont recherchés, lui et son sosie d’Elvis pour meurtre. James prend tous les risques pour récupérer son « home sweet home » et accessoirement sa réserve de pur malt.
De nombreuses personnes ont eu vent de la présence d’un Elvis capable de transformer le Pepsi en or et se lancent à la recherche de Juanito et James pour qu’il réalise ce miracle.