Sa tourelle n’étant toujours pas approvisionnée complètement, le Mirai est momentanément impuissant face à la menace des multiples avions américains qui fondent sur lui. C’est le lieutenant Satake qui va prendre une initiative pour sauver le bateau du skip-bombing dont il est la cible.
Après ce combat en mer, l’Américain Taylor sera fait prisonnier. Kadomatsu ira lui rendre visite pour lui faire une proposition, mais l’impossibilité de Taylor d’accepter cette vérité irrationnelle que lui livre le Japonais du futur le fera rester sur ses positions, sur ses idées.
De son côté, Ishikawa voit approcher le jour où la bombe atomique japonaise sera prête avant celle des Américains...
|