Un avocat se présente au pénitencier. Il représente M. Oggie Svenson, un ancien pensionnaire de la prison qui a fait fortune depuis. Décédé récemment, il avait pris le soin de rédiger son testament, léguant toute sa fortune à Ran Tan Plan, le chien le plus bête de l’Ouest. L’avocat précise que, si Ran Tan Plan venait à mourir, sa fortune irait alors à Joe Dalton. Ce dernier décide alors de tout faire pour supprimer le chien.
Le cabinet d’avocat contacte Lucky Luke pour lui demander d’être le tuteur de Ran Tan Plan… et aussi son protecteur. Luke accepte. C’est ainsi qu’il part pour Virginia City avec Ran Tan Plan qui est devenu le propriétaire de presque toute la ville. La situation ne manque pas de faire jaser.
|