Le donjon ne rapporte plus autant d'argent qu'auparavant... Les aventuriers sont moins nombreux, moins rutilants... Sur une idée d'Herbert, il est décidé qu'une rumeur serait lancée, annonçant qu'une princesse est prisonnière dans le Donjon pour attirer les célibataires, au pouvoir d'achat élevé.
Mais en préparant les poulets voyageurs annonçant la nouvelle, Herbert choisit par hasard (ou presque) le nom d'une princesse réelle. Le frère de celle-ci vient donc la libérer et menace de raser le donjon si le gardien refuse de la leur rendre.
Herbert est laissé en otage au peuple cochaque en attendant que Marvin trouve une solution, car il semble bien que la princesse soit bel et bien à l'intérieur du donjon...
|