Lanfeust et toute sa troupe sont à la poursuite du chevalier Or-Azur pour retrouver l’épée magique avant le terrible Thanos, ils se dirigent donc vers le grand tournoi de Culhaig en empruntant la voix fluviale. Mais Thanos est toujours et encore sur la même piste pour s’opposer à notre bande de héros.
Ce tome marque la transition entre les deux premieres parties de la série, on observe donc un ralentissement du scénario mais l’ensemble reste heuresement très divertissant et on est loin de s’embêter entre l’humour, l’action et la romance.