Yallah bye

 
Une famille libanaise habitant en France est retournée au pays pour les vacances en laissant à la maison Gabriel, le fils aîné ; celui-ci devant toutefois les rejoindre un peu plus tard, après avoir passé un casting.

Ils étaient à peine arrivés à Tyr où ils devaient séjourner, au sud du Liban, que des bombardements israéliens (les premiers d’une longue série) ont détruit des bâtiments et entraîné dans la mort de nombreuses victimes. L’information a très vite été relayée par les media internationaux et Gabriel, resté en France, a commencé à se faire du souci pour les siens. Ces derniers vivaient sur place les événements de manières bien différentes : avec indifférence pour Denis l’ado, avec peur pour la petite sœur, avec une maladroite volonté de rassurer pour le père Mustapha, avec un stress énorme pour la mère…
 

Par sylvestre, le 20 février 2015

Notre avis sur Yallah bye

 
Joseph Safieddine, scénariste d’origine libanaise, nous livre avec Yallah Bye une histoire éprouvante basée sur des faits réels ayant touché sa famille. Son récit est mis en images par Kyung-eun Park dont c’est la deuxième BD (après Moi en mieux). Le dessin est vraiment de très grande qualité et la couverture ne trompe pas sur le contenu. En outre, c’est sur non moins de 150 planches que se déroule cette chronique sociale et de guerre : une longueur d’ouvrage qui permet une immersion optimale dans le contexte présenté, en l’occurrence dans l’angoisse de situations stressantes que subissent les héros, qu’ils soient sous les bombes au Liban sud ou loin des leurs, en France.

Parfois, certaines séquences paraissent un peu répétitives : le père qui n’arrête pas de minimiser la dangerosité de la situation, par exemple, et la mère qui, en réponse, immanquablement, est toujours au bord de la crise de nerfs ! Oui, il y a parfois des impressions de redites, mais ça colle finalement avec le stress ambiant, avec cette récurrente angoisse qui prend aux tripes les malheureux craignant à tout instant de se prendre une bombe sur la tête.

Le scénario nous fait rester dans un microcosme familial et amical. Cet échantillon de population qu’on observe est représentatif : il y a les Libanais qui vivent depuis toujours sous les menaces israéliennes et les expatriés qui sont revenus. Il y a les enfants et les adultes. Il y a ceux qui ont confiance et ceux qui perdent patience. Il y a ceux qui raisonnent et ceux qui laissent parler leur instinct… Comment réagirait-on, nous, dans de telles situations ?! Heureux ceux qui n’auront jamais connu cela ! En tout cas, à côtoyer cette famille, on s’y attache. Et il n’y a plus qu’un pas pour épouser leur cause…

Documentée de facto pour ce qui est du fond par l’expérience du scénariste et documentée graphiquement par le voyage que Kyung-eun Park a fait au Liban, cette histoire forte est complétée en fin d’ouvrage par un cahier revenant sur le "fait divers" déclencheur de cette guerre israélo-libanaise de 2006 et sur ses conséquences. Les témoignages des auteurs sont à y lire, également.

Un très bel ouvrage, une excellente bande dessinée qu’on a plaisir à découvrir en un seul volume.
 

Par Sylvestre, le 20 février 2015

Publicité